Espaços nominais
Variantes
Acções

std::complex

Da cppreference.com
< cpp‎ | numeric

 
 
Biblioteca numéricos
Funções matemáticas comuns
De ponto flutuante ambiente
Números complexos
Matrizes numéricas
Pseudo-aleatório de geração de números
Tempo de compilação aritmética racional (C++11)
Genéricos operações numéricas
Original:
Generic numeric operations
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
iota(C++11)
accumulate
inner_product
adjacent_difference
partial_sum
 
Números complexos
Funções de membro
Original:
Member functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
complex::complex
complex::operator=
complex::real
complex::imag
complex::operator+=
complex::operator-=
complex::operator*=
complex::operator/=
Não-membros funções
Original:
Non-member functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
operator==
operator!=
operator<<
operator>>
real
imag
abs
arg
norm
conj
proj(C++11)
polar
Funções exponenciais
Original:
Exponential functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
exp
log
log10
Funções de poder
Original:
Power functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
pow
sqrt
Funções trigonométricas
Original:
Trigonometric functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
asin(C++11)
acos(C++11)
atan(C++11)
Funções hiperbólicas
Original:
Hyperbolic functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
asinh(C++11)
acosh(C++11)
atanh(C++11)
 
Defined in header <complex>
template< class T >
class complex; //not defined
(1)
template<> class complex<float>;
(2)
template<> class complex<double>;
(3)
template<> class complex<long double>;
(4)
As especializações std::complex<float>, std::complex<double>, e std::complex<long double> tipos literais para representar e manipular números complexos.
Original:
The specializations std::complex<float>, std::complex<double>, and std::complex<long double> are literal types for representing and manipulating números complexos.
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
O efeito de instanciar a complex modelo para qualquer outro tipo é indeterminado.
Original:
The effect of instantiating the template complex for any other type is unspecified.
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

Índice

[editar] Tipos de membro

Tipo de membro
Original:
Member type
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Definition
value_type T

[editar] Funções de membro

constrói um número complexo
Original:
constructs a complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(função pública membro)
atribui o conteúdo
Original:
assigns the contents
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(função pública membro) [edit]
acessa a parte real do número complexo
Original:
accesses the real part of the complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(função pública membro) [edit]
accesses the imaginary part of the complex number
(função pública membro) [edit]
atribuição composto de dois números complexos ou um complexo e um escalar
Original:
compound assignment of two complex numbers or a complex and a scalar
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(função pública membro) [edit]

[editar] Não-membros funções

aplica operadores unários aos números complexos
Original:
applies unary operators to complex numbers
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
executa aritmética de números complexos em dois valores complexos ou um complexo e um escalar
Original:
performs complex number arithmetics on two complex values or a complex and a scalar
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
compara dois números complexos ou um complexo e um escalar
Original:
compares two complex numbers or a complex and a scalar
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
serializa e desserializa um número complexo
Original:
serializes and deserializes a complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
retorna o componente real
Original:
returns the real component
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
retorna o componente imaginário
Original:
returns the imaginary component
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
retorna a magnitude de um número complexo
Original:
returns the magnitude of a complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
retorna o ângulo de fase
Original:
returns the phase angle
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
retorna a magnitude ao quadrado
Original:
returns the squared magnitude
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
devolve o complexo conjugado
Original:
returns the complex conjugate
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
(C++11)
retorna a projeção para a esfera de Riemann
Original:
returns the projection onto the Riemann sphere
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
constrói um número complexo de magnitude e ângulo de fase
Original:
constructs a complex number from magnitude and phase angle
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
Funções exponenciais
Original:
Exponential functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
complex base e exponential
(modelo de função) [edit]
logaritmo natural complexo com os cortes ao longo do ramo negativo do eixo real
Original:
complex natural logarithm with the branch cuts along the negative real axis
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
complex common logarithm with the branch cuts along the negative real axis
(modelo de função) [edit]
Funções de poder
Original:
Power functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
potência complexa, um ou ambos os argumentos pode ser um número complexo
Original:
complex power, one or both arguments may be a complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
raiz quadrada complexa na gama do semi-plano direito
Original:
complex square root in the range of the right half-plane
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
Funções trigonométricas
Original:
Trigonometric functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
calcula seno de um número complexo (sin(z))
Original:
computes sine of a complex number (sin(z))
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
calcula cosseno de um número complexo (cos(z))
Original:
computes cosine of a complex number (cos(z))
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
calcula tangente de um número complexo (tan(z))
Original:
computes tangent of a complex number (tan(z))
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
computes arc sine of a complex number (arcsin(z))
(modelo de função) [edit]
calcula arco cosseno de um número complexo (arccos(z))
Original:
computes arc cosine of a complex number (arccos(z))
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
computes arc tangent of a complex number (arctan(z))
(modelo de função) [edit]
Funções hiperbólicas
Original:
Hyperbolic functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
calcula seno hiperbólico de um número complexo (sh(z))
Original:
computes hyperbolic sine of a complex number (sh(z))
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
calcula cosseno hiperbólico de um número complexo (ch(z))
Original:
computes hyperbolic cosine of a complex number (ch(z))
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
computa tangente hiperbólica de um número complexo
Original:
computes hyperbolic tangent of a complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
calcula arco seno hiperbólico de um número complexo
Original:
computes hyperbolic arc sine of a complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
calcula hiperbólica arco cosseno de um número complexo
Original:
computes hyperbolic arc cosine of a complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]
calcula arco tangente hiperbólico de um número complexo
Original:
computes hyperbolic arc tangent of a complex number
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(modelo de função) [edit]